{"id":3627,"date":"2023-06-20T16:20:17","date_gmt":"2023-06-20T14:20:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/?p=3627"},"modified":"2023-08-11T14:38:34","modified_gmt":"2023-08-11T12:38:34","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%84%d0%b5%d1%81%d0%be%d1%80-%d1%8e%d0%bb%d1%96%d0%b9-%d1%84%d0%b5%d0%b4%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%87-%d1%84%d0%be%d0%bd-%d1%84%d1%96%d0%bd%d0%ba-%d1%96-%d1%81%d0%b8%d1%82","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/archives\/3627","title":{"rendered":"Professor Julii Fedorovych von Fink and the Sytenko orthopedic school (to the 115th anniversary of the Sytenko Institute)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Prof. Korzh Mykola, assoc. prof. Dynnik Oleksii, PhD Nikolchenko Olga, Samoilova Kateryna, Timchenko Irina<\/strong><br \/>\n<strong>State Institution \u00abSytenko Institute of Spine and Joint Pathology of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>The article is about life path, activities, achievements and professional heritage of the orthopedist Julius Fedorovych von Fink, who at the end of the 19th century organized the country\u2019s first orthopedic institution in Khark\u0456v, made a significant contribution to the development of world orthopedics and indirectly influenced the formation of the Sytenko orthopedic school. Information about Julius von Finck is presented against the backdrop of the development of treatment methods for tuberculous spondylitis in the world when targeted treatment did not yet exist.<\/p>\n<p><strong>Key words:<\/strong> Julius von Finck, orthopedics, tuberculous spondylitis, Pott\u2019s hump, gypsum beds, cleol, Mykhailo Sytenko, Mykhailo Zelenin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/archives\/3627\"><strong>https:\/\/doi.org\/10.15407\/internalmed2023.02.146<\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b_2_2023_19_06-146-165.pdf\"><strong>Download.PDF (ukr)<\/strong><\/a><br \/>\n<strong>Cite:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u041a\u043e\u0440\u0436, \u041c.\u041e. \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u042e\u043b\u0456\u0439 \u0424\u0435\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0444\u043e\u043d \u0424\u0456\u043d\u043a \u0456 C\u0438\u0442\u0435\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0442\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 (\u0434\u043e 115-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0456\u043c. \u043f\u0440\u043e\u0444. \u041c.\u0406. \u0421\u0438\u0442\u0435\u043d\u043a\u0430) \/ \u041c.\u041e. \u041a\u043e\u0440\u0436, \u041e.\u0410. \u0414\u0438\u043d\u043d\u0456\u043a, \u041e.\u0410. \u041d\u0456\u043a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e, \u041a.\u041c. \u0421\u0430\u043c\u043e\u0439\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0406.\u0411. \u0422\u0438\u043c\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \/\/ \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0438. &#8211; 2023. &#8211; \u2116 2. &#8211; \u0421. 146-165. http:\/\/doi.org\/10.15407\/internalmed2023.02.146<\/li>\n<li>\n<p>Korzh M, Dynnik O, Nikolchenko O, Samoilova K, Timchenko I [Professor Julii Fedorovych von Fink and the Sytenko orthopedic school (to the 115th anniversary of the Sytenko Institute)]. Shidnoevr. z. vnutr. simejnoi med. 2023;2:146-165. Ukrainian http:\/\/doi.org\/10.15407\/internalmed2023.02.146<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>References:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Rauschmann M, Habermann B, Engelhardt M, Schwetlick G. Von Pott-Trias und Schmorl-Knoten. Ein geschichtlicher \u00dcberblick zur Kyphose unter besonderer Ber\u00fccksichtigung der tuberkul\u00f6sen Spondylitis und Morbus Scheuermann. Der Orthop\u00e4de. 2001;30(12):908\u2013 914. DOI: https:\/\/doi.org\/10.1007\/s001320170002<\/li>\n<li>Tregubov SL. Osnovy ortopedii. Moskva-Leningrad: NARKOMZDRAV SSSR, MEDGIZ; 1939. 276 \u0440. Russian<\/li>\n<li>Loeffler F. Die Pathogenese und Therapie der Spondylitis tuberculosa. Ergebnisse der Chirurgie und Orthop\u00e4die. 1922;:391-490. http:\/\/dx.doi.org\/10.1007\/978-3-642-91227-6_5<\/li>\n<li>Hohmann G. Fritz Lange 70 Jahre alt. Zeitschrift f\u00fcr orthop\u00e4dische Chirurgie einschlie\u00dflich der Heilgymnastik und Massage; 1934. 242 p.<\/li>\n<li>Calot F. Die Behandlung der tuberkul\u00f6sen Wirbels\u00e4ulenentz\u00fcndung. \u00dcbersetzt von P. Ewald. Stuttgart: Ferdinand Enke; 1907. 90 p.<\/li>\n<li>Kastert J. Die Chirurgie der Wirbeltuberkulose. Stuttgart: Georg Thieme Verlag; 1959. P. 74\u201375.<\/li>\n<li>Albee F. THE CLASSIC: Transplantation of a Portion of the Tibia Into the Spine for Pott&#8217;s Disease. Clinical Orthopaedics &amp;amp; Related Research. 2007;460:14-16. http:\/\/dx.doi.org\/10.1097\/blo.0b013e3180686a0f<\/li>\n<li>Kremmer W, Weise O. Die Tuberkulose der Knochen und Gelenke. Ihre Pathologie Diagnostik Therapie und soziale Bedeutung. Brauer L. Ulrici (Die Tuberkulose und ihre Grenzgebiete in Einzeldarstellungen, Band 8). Berlin: Springer; 1930. 364 p. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-90797-5\">https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-90797-5<\/a><\/li>\n<li>Natsionalnii arkhiv Estonii, fond 7, opys 402, sprava 167. Ukrainian<\/li>\n<li>Julius Friedrich Finck. Genealogy. Available from: https:\/\/www.geni. com\/people\/Julius-Friedrich-Finck\/6000000025358367026<\/li>\n<li>Heinrich Meno Abels. Genealogy. Available from: https:\/\/www.geni. com\/people\/Heinrich-Abels\/6000000017718060129<\/li>\n<li>Finck, Hieronymus von der. Benezit Dictionary of Artists. 2011;:. http:\/\/dx.doi.org\/10.1093\/benz\/9780199773787.article.b00064332<\/li>\n<li>Derzhavnij arh\u0456v Hark\u0456vs&#8217;ko\u0457 oblast\u0456, fond 4, opis 133, sprava 228. Ukrainian<\/li>\n<li>Har&#8217;kovskoe medicinskoe obshhestvo 1861\u20131911 gg. Ocherki ego 50-letnej dejatel&#8217;nosti. Igumnov SN, editor. Har&#8217;kov: Tipografija i litografija M. Zil&#8217;berberga i synov&#8217;ja; 1913. 532 \u0440. Russian<\/li>\n<li>Har&#8217;kovskij kalendar&#8217; na 1903 god. Izdanie Har&#8217;kovskogo gubernskogo statisticheskogo komiteta. Ivanov. VV, editor. Otdel HV. Adres-Kalendar&#8217;. 58 \u0440. Russian<\/li>\n<li>Finck J. Die Wirbeltuberkulose und ihre Heilung. Stuttgart: Ferdinand Enke Verlag; 1940. 132 p.<\/li>\n<li>Finck J. Die wichtigsten Heilfaktoren bei der Knochentuberkulose. Welt; 1934. 1051 p.<\/li>\n<li>Zelenin MG. Metodika konservativnogo lechenija ortopedicheskih zabolevanij detskogo vozrasta. Sitenko MI, editor. Har&#8217;kov: Gosmedizdat Ukrainy; 1935. 162 \u0440. Russian<\/li>\n<li>Finck J. Das allm\u00e4hliche Redressement des Pottschen Buckels im Liegen. Verhandlungen der Deutschen Gesellschaft f\u00fcr Orthop\u00e4dische Chirurgie. Zeitschrift f\u00fcr orthop\u00e4dische Chirurgie einschlie\u00dflich der Heilgymnastik und Massage; 1906. P. 241\u2013264.<\/li>\n<li>Gocht H. Aussprache. Verhandlungen der Deutschen Orthop\u00e4dischen Gesellschaft. Zeitschrift f\u00fcr orthop\u00e4dische Chirurgie einschlie\u00dflich der Heilgymnastik und Massage; 1934. 357 p.<\/li>\n<li>Fink JuF. O lechenii pes equinovarus. Trudy Har&#8217;kovskogo medicinskogo obshhestva; 1898. Vyp. 1. Har&#8217;kov: Parovaja tipografija i litografija Zil&#8217;berberg; 1899. \u0420 131\u2013142. Russian<\/li>\n<li>Fink JuF. O fizikal&#8217;noj aseptike. Har&#8217;kov: Tipografija i litografija M. Zil&#8217;berberg i synov&#8217;ja; 1915. 35 \u0440. Russian<\/li>\n<li>Burdenko NN. K voprosu ob ustrojstve Upravlenija v voenno-sanitarnom Vedomstve. Doklad soveshhanija 20\u201324 maja 1917 g. predstavitelej ob&#8221;edinenij vrachebnosanitarnyh gubernij, oblastej, frontovyh i armejskih, sozvannoe Sovetom pri Komissariate po Upravleniju verhovnogo nachal&#8217;nika sanitarnoj i jevakuacionnoj chasti. Petrograd: Central&#8217;nyj vrachebno-sanitarnyj sonet. Senatskaja tipografija; 1917. 32 \u0440. Russian<\/li>\n<li>Kefer NN. Sluchaj vrozhdennogo vyviha oboh kolennih sustavov \/\/ Ortopedija i travmatologija. 1998;2:131\u2013138. Russian<\/li>\n<li>Normatyvno-dyrektyvni dokumenty MOZ Ukrainy. Ukrainian. Available from: https:\/\/mozdocs.kiev.ua\/likiview.php?id=4619<\/li>\n<li>Tregubow S. Die Rolle der Orthop\u00e4die als Lehrfach im medizinischen Unterricht. Zeitschrift f\u00fcr orthop\u00e4dische Chirurgie einschlie\u00dflich der Heilgymnastik und Massage. 1931;55(1\/2):8\u201323.<\/li>\n<li>Album Neobaltorum 1879\u20131956. Bruno von Lingen, Georg von Rieder. G\u04e7ttingen: Philisterverband der Neobaltia; 1956. P. 46\u201347.<\/li>\n<li>Tarkovskaja VJa. Vospominanija ortopeda 20-h godov \/\/ Ortopedija, travmatologija i protezirovanie. 1927;1:13\u201319. Russian<\/li>\n<li>Korzh A. A. \u00abPraporshhiki\u00bb i \u00abstarshiny\u00bb v komande institute. V kn.: Istorija instituta. Vospominanija o ljudjah, sud&#8217;bah, vremeni. Har&#8217;kov: Prapor; 2007. \u0420 192\u2013197. Russian<\/li>\n<li>Chaklin VD. Zhizn&#8217;, iskanija, vstrechi. Mitbrejt IM, editor. Ekaterinburg; 2000. 260 \u0440. Russian<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prof. Korzh Mykola, assoc. prof. Dynnik Oleksii, PhD Nikolchenko Olga, Samoilova Kateryna, Timchenko Irina State Institution \u00abSytenko Institute of Spine and Joint Pathology of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine\u00bb The article is about life path, activities, achievements and professional heritage of the orthopedist Julius Fedorovych von Fink, who at the end of&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,58,108,106],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"en","enabled_languages":["uk","en","ru"],"languages":{"uk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3627"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3627"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3757,"href":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3627\/revisions\/3757"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.internalmed-journal.in.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}